分级阅读 · A2 · JA
街角的咖啡馆与第三空间
駅の近くに、古い建物を直したカフェがある。
木の机と大きな窓があって、一人でも入りやすい店だ。
朝は静かで、コーヒーを飲みながら本を読む人が多い。
昼になると、近くで働く人たちが集まってきて、店内はにぎやかになる。
夜は勉強する学生や、友達と話す若者が来る。
このカフェは、家でも職場でも学校でもない「第三の場所」だと言われている。
家では家族の目があり、職場では仕事の話をしなければならない。
しかし、ここでは誰もあなたに何かを求めない。
だから、疲れたとき、人はここに来て、ただコーヒーを飲み、窓の外を見るだけで元気になる。
町に一つ、そんな場所があると、生活は少し楽になるだろう。
たとえば、雨の日でも、このカフェには傘をたたむ音が優しく響く。
子ども連れの家族も、ベビーカーで入れる広い入口があるから安心だ。
町の計画に、こんな小さな工夫が一つあるだけで、多くの人の毎日が変わる。
第三の場所を増やすことは、子どもにとっても、大人にとっても、大切な町づくりなのだ。
当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。
共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。
1. このカフェはどんな建物ですか。
2. 昼になると、このカフェはどうなりますか。
3. このカフェが「第三の場所」と呼ばれるのはなぜですか。

正在看JA?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报