分级阅读 · A2 · ES
网络上的地震谣言
La semana pasada, un mensaje extraño apareció en las redes sociales de mi ciudad.
Decía que un terremoto muy fuerte iba a ocurrir el viernes por la noche.
En pocas horas, miles de personas compartieron el mensaje sin verificar la fuente.
Mi vecina Rosa, que siempre se preocupa por los desastres, corrió a la tienda para comprar agua y velas.
Yo, en cambio, decidí buscar información en la página oficial del gobierno.
Allí explicaban que no había ningún aviso científico sobre un terremoto.
Además, los expertos recomendaban no creer en mensajes anónimos.
Cuando Rosa volvió, le mostré la noticia oficial y ella se calmó un poco.
Sin embargo, muchas personas seguían asustadas porque no sabían distinguir entre una noticia real y un rumor.
Al día siguiente, el gobierno organizó una campaña para enseñar a la gente a verificar la información.
Aprendimos que los rumores crecen cuando falta comunicación clara.
También entendimos que compartir sin pensar puede causar pánico innecesario.
Ahora, cuando veo un mensaje alarmante, primero reviso si viene de una fuente confiable.
Es mejor preguntar y esperar que actuar con miedo.
当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。
共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。
1. ¿Qué decía el mensaje que apareció en las redes sociales?
2. ¿Por qué muchas personas seguían asustadas después de ver la noticia oficial?
3. ¿Qué hizo el gobierno al día siguiente?

正在看ES?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报