分级阅读 · A2 · ES
那颗没人愿意关掉的人工心脏
En 2021, un hospital de Madrid probó un corazón artificial nuevo con diez pacientes muy enfermos.
El aparato funcionaba con baterías y podía mantener la sangre en movimiento durante meses.
Los médicos explicaron que no era una cura, sino un puente hacia un trasplante real.
Sin embargo, algo inesperado ocurrió: varios pacientes empezaron a sentirse mejor y quisieron quedarse con la máquina.
Una mujer de sesenta años dijo que, por primera vez en años, podía caminar sin cansarse.
El equipo médico se dividió entre quienes querían apagar el aparato y quienes preferían esperar.
Un comité de ética se reunió durante tres semanas para escuchar a todos.
Al final, los doctores decidieron que cada paciente podía elegir libremente.
La ley del país no decía nada claro sobre este caso, así que el hospital creó reglas nuevas.
Ahora, antes de implantar el corazón, los enfermos firman un papel donde explican sus deseos.
La historia muestra que la tecnología médica avanza más rápido que las leyes, y que a veces las preguntas importantes no tienen una respuesta fácil.
当前未登录，已读与收藏会先记在本机浏览器；登录后自动同步到账号。
共 3 题，答完自动计入你的能力雷达（仅记录维度正确率，不排名）。
1. ¿Qué querían algunos pacientes después de sentirse mejor?
2. ¿Por qué el hospital creó reglas nuevas?
3. ¿Qué se puede inferir del texto?
正在看ES？百看外语小程序里同样按等级编排，还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开，分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码？留下邮箱，双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报