分级阅读 · A2 · ES
奶奶的味道
Cuando Marcos abrió la puerta de la pequeña cocina, un olor dulce y cálido lo envolvió de inmediato.
Era el aroma del arroz con leche que su abuela preparaba cada domingo por la mañana.
Aunque habían pasado cinco años desde que ella murió, Marcos todavía recordaba el sonido de la cuchara de madera moviéndose lentamente en la olla.
Su abuela siempre decía que la paciencia era el ingrediente más importante de cualquier receta.
Por eso, ella cocinaba sin prisa, cantando canciones antiguas mientras la leche hervía a fuego lento.
Marcos vivía ahora en una ciudad lejana, donde los supermercados vendían comidas preparadas y rápidas.
Sin embargo, ningún plato le devolvía la sensación de hogar como aquel postre sencillo.
Una tarde, decidió llamar a su madre para pedirle la receta exacta.
Su madre se rió y le dijo que la abuela nunca escribía nada, todo lo guardaba en la memoria.
Entonces Marcos comprendió que el verdadero sabor no estaba en los ingredientes, sino en los recuerdos que llevamos dentro.
Esa noche, cocinó arroz con leche por primera vez, y aunque no quedó perfecto, sonrió al probarlo.
当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。
共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。
1. ¿Qué preparaba la abuela de Marcos cada domingo por la mañana?
2. ¿Por qué Marcos no podía encontrar el mismo sabor en la ciudad donde vivía?
3. ¿Qué comprendió Marcos al final de la historia?

正在看ES?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报