分级阅读 · A2 · ES
跳得不一样的塑料心脏
En 2021, un equipo de médicos en Madrid probó un corazón artificial nuevo con un paciente de setenta años.
El hombre esperaba un trasplante desde hacía dos años, pero ningún donante aparecía.
Como no había otra opción, los doctores le ofrecieron este órgano de plástico y titanio.
La operación duró catorce horas y, al final, el corazón empezó a latir sin problemas.
Sin embargo, el paciente pronto notó algo extraño: el aparato hacía un ruido suave, como un pequeño motor, que no lo dejaba dormir.
Además, necesitaba llevar siempre una batería en la cintura, lo cual era incómodo.
A pesar de estas dificultades, el hombre vivió dos años más y pudo ver nacer a su nieta.
Los médicos explicaron que este corazón es solo un puente hacia el trasplante real.
Algunas personas, no obstante, se preguntan si es justo gastar tanto dinero en máquinas mientras faltan donantes.
Otras creen que la tecnología salva vidas y que debemos usarla sin miedo.
El debate sigue abierto, porque cada avance trae nuevas preguntas éticas.
当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。
共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。
1. ¿Por qué el paciente recibió un corazón artificial?
2. ¿Qué problema causó el corazón artificial al paciente?
3. ¿Qué se puede inferir sobre el debate ético?

正在看ES?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报