分级阅读 · A2 · FR
人工心脏:进步还是越界?
Depuis longtemps, les médecins cherchent à remplacer le cœur malade par une machine.
Aujourd'hui, un hôpital français a testé un cœur artificiel sur un patient de soixante ans.
Cet homme, qui attendait une greffe depuis des mois, a reçu l'appareil en urgence.
L'opération a duré huit heures et l'équipe médicale a travaillé sans pause.
Le patient s'est réveillé deux jours plus tard et il a pu parler avec sa famille.
Pourtant, cette machine n'est pas parfaite : elle coûte très cher et il faut changer ses batteries chaque jour.
De plus, le patient doit rester à l'hôpital pendant plusieurs semaines.
Certains médecins pensent que c'est un grand espoir pour les malades qui ne trouvent pas de donneur.
D'autres, au contraire, se demandent si on peut vraiment remplacer un organe humain par un objet.
Ils parlent aussi du prix : qui va payer pour tous les patients ?
La question éthique reste ouverte, car la technologie avance plus vite que les lois.
Le patient, lui, est simplement content d'être en vie et il espère rentrer chez lui bientôt.
当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。
共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。
1. Pourquoi le patient a-t-il reçu le cœur artificiel ?
2. Quel est un inconvénique du cœur artificiel selon le texte ?
3. Que peut-on déduire de la dernière phrase ?

正在看FR?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报