分级阅读 · A2 · FR
记忆的颜色
Ce matin, en rangeant le grenier, j'ai trouvé une vieille boîte de peinture ayant appartenu à ma grand-mère.
En l'ouvrant, j'ai découvert des tubes presque secs et un carnet de croquis rempli de dessins faits à la hâte.
Sur chaque page, elle avait noté la date et le lieu, comme si elle voulait garder une trace précise de ses promenades.
La plupart des esquisses représentaient des jardins publics, des cafés de quartier et des visages d'inconnus aperçus dans le train.
En feuilletant le carnet, j'ai remarqué que les couleurs changeaient selon les saisons : des bleus froids en hiver, puis des jaunes éclatants au printemps.
Ma grand-mère ne se contentait pas de copier la réalité ; elle choisissait les teintes qui correspondaient à son humeur du moment.
Intrigué, j'ai décidé de reprendre ce carnet et d'y ajouter mes propres dessins.
Depuis, chaque dimanche, je m'installe près de la fenêtre et je peins ce que je vois dans la rue.
Cette activité m'aide à observer plus attentivement les détails que je négligeais auparavant.
Finalement, j'ai compris que l'art ne consiste pas à reproduire fidèlement le monde, mais à partager une manière personnelle de le regarder.
当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。
共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。
1. Qu'est-ce que le narrateur a trouvé dans le grenier ?
2. Pourquoi les couleurs du carnet changent-elles selon les saisons ?
3. Que fait le narrateur chaque dimanche maintenant ?

正在看FR?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报