分级阅读 · A1 · ES
奶奶和窗户
La abuela de Marta vive en una residencia.
Un día, Marta va a visitarla.
La abuela está en su habitación, cerca de una ventana grande.
"Mira, Marta", dice la abuela.
"Desde aquí veo el jardín y los pájaros".
Marta se sienta con ella.
Hablan de flores y de la lluvia.
La abuela no tiene miedo.
Ella dice que la vida es como un río.
A veces el río corre rápido y a veces despacio.
Marta escucha y aprende.
Al final, las dos miran el cielo juntas.
Marta le da la mano.
La abuela sonríe y cierra los ojos un momento.
Luego le cuenta un secreto: "El río llega al mar, y el mar es tranquilo".
Marta llora un poco, pero también sonríe.
Comprende que el amor no termina.
Cuando vuelve a casa, escribe esta frase en su cuaderno.
Ahora visita a su abuela cada semana.
当前未登录，已读与收藏会先记在本机浏览器；登录后自动同步到账号。
共 3 题，答完自动计入你的能力雷达（仅记录维度正确率，不排名）。
1. ¿Dónde vive la abuela de Marta?
2. ¿Qué ve la abuela desde la ventana?
3. ¿Qué dice la abuela sobre la vida?
正在看ES？百看外语小程序里同样按等级编排，还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开，分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。
不方便扫码？留下邮箱，双语日报每天送到收件箱。
订阅双语日报