分级阅读 · A1 · ES

La maleta de mi abuela

我奶奶的行李箱

A1ES约 114 词
点按喇叭逐句朗读,或整体朗读全文朗读全文

Mi abuela llegó de México con una maleta vieja.

Dentro tenía fotos, ropa y una carta de mi abuelo.

Ella no hablaba inglés, pero sonreía a todos.

Yo nací aquí, pero en casa comemos tacos los domingos.

Mi abuela dice que la patria no es un lugar, sino la gente que te ama.

A veces me siento entre dos mundos, porque mi piel es morena y mis palabras son inglesas.

Pero cuando bailo cumbia con ella, sé quién soy.

Mi madre traduce las noticias y mi padre cocina arroz con leche.

En la escuela estudio español para hablar con mis primos.

La maleta sigue en el armario, llena de historias que no quiero perder.

本篇生词

登录后保存进度

当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。

阅读理解自测

共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。

1. ¿Qué había dentro de la maleta de la abuela?

2. ¿Qué día come tacos la familia en casa?

3. ¿Por qué estudia español el narrador en la escuela?

同级别其他读物

百看外语 小程序码,微信扫码打开

把这个语种装进微信

正在看ES?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。

不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。

订阅双语日报
我奶奶的行李箱(A1) | 百看网