分级阅读 · A1 · ES

La carta que cruzó el mar

漂洋过海的信

A1ES约 114 词
点按喇叭逐句朗读,或整体朗读全文朗读全文

Nadia vive en Madrid, pero nació en un pueblo pequeño de Marruecos.

Su familia llegó a España cuando ella tenía ocho años.

Al principio, todo era nuevo y difícil para ella.

En casa habla árabe con sus padres, y en la escuela habla español con sus amigos.

A veces se siente entre dos mundos, porque no es completamente de aquí ni de allí.

Un día, su abuela le escribe una carta desde su pueblo.

Nadia la lee despacio y sonríe, porque las palabras de su abuela le recuerdan quién es.

Ella guarda la carta en un cajón, junto a sus fotos antiguas.

Ahora sabe que puede ser de los dos lugares al mismo tiempo.

本篇生词

登录后保存进度

当前未登录,已读与收藏会先记在本机浏览器;登录后自动同步到账号。

阅读理解自测

共 3 题,答完自动计入你的能力雷达(仅记录维度正确率,不排名)。

1. ¿Dónde nació Nadia?

2. ¿Qué idioma habla Nadia en casa?

3. ¿Qué hace Nadia con la carta de su abuela?

同级别其他读物

百看外语 小程序码,微信扫码打开

把这个语种装进微信

正在看ES?百看外语小程序里同样按等级编排,还有英 / 西 / 日 / 法四个语种。微信扫码即可打开,分级阅读 · 词汇神器 · 每日双语传讯随身带走。

不方便扫码?留下邮箱,双语日报每天送到收件箱。

订阅双语日报
漂洋过海的信(A1) | 百看网